Japonais

Natsuki Aoko

Natsuki été étonnée que Akio-san prenne sa convocation a la rigolade, mais d'un autre côté si ca ne l'inquiète pas, alors ca l'a rassure.

Elle voudrait bien avoir aussi confiance en elle qu'Akio-san, elle est rebelle et a confiance en elle.
Ce que Natsuki n'a jamais su être, elle a toujours été sage et une sorte d' "ange" (comme dirait ses anciens camarades) mais au plus profond elle, elle aimerait voler de ses ailes et ne plus avoir a s'inquièter des conséquences mais elle a toujours été comme ca.

Elle arrêta de songer a ses problèmes et a ceux d'Akio-san et attendit que son professeur continue le cours.

**Mito Kirishima** · Directrice Nombre de messages: 109 Age: 20 Date d'inscription: 31/07/2006

Mito décida d'avancer dans le cours.

- Bien. Nous allons donc nous servir essentiellement du romaji, qui s'écrit avec les caractères occidentaux.

Elle attendit que les élèves prennent de quoi noter.

- Nous allons commencer par la prononciation. Même si le romaji n'est pas la base de la langue japonaise, il s'écrit de manière conventionnelle, avec une certaine orthographe, et pas en phonétique.

Elle marqua une courte pause avant de reprendre.

La prononciation japonaise est plus facile pour, par exemple, un natif espagnol, que pour un français. Il y a une base commune, la plupart des syllabes se prononcent comme elles se lisent, mais un certain nombre de sons n'existent pas en français. Les exemples que je vais vous donner seront tirés pour certains de l'anglais ou de l'espagnol. Une (toute petite) connaissance de ces langues est souhaitable pour bien prononcer le japonais :

* Le "e" n'est jamais muet, et se prononce comme un "é" avec accent aigu en français, comme dans élégant.
* Le "u" se prononce comme un "ou", comme dans oubli.
* Le "chi" se prononce "tchi".
* Le "h" s'inspire, comme dans Harry en anglais.
* "Wa" se prononce "oua", comme dans wapiti.
* Le "g" se prononce comme dans guérir, jamais comme dans gibier, quelle que soit la voyelle qui suit.
* "Ji" se prononce "dji" comme dans Jim en anglais.
* Le "r" est légèrement roulé, comme dans le mot espagnol cara (et non comme dans carro).

Elle marqua à nouveau une pause.

- Si vous ne suivez pas, ou si vous avez une question, n'hésitez surtout pas à m'interrompre.

Natsuki Aoko

Natsuki ne suivait pas tellement mais comprennait a peu près tout sans aucuns problèmes et prenait des notes.

Parcontre elle aurait bien voulut qu'Akio-san lui tienne compagnis.

Elle se demandée encore d'ou sortait ce garcon , Night (elle été presque sur qu'il 'y en avait pas a part le professeur d'arts plastique), enfin elle est quand même contente qu'il y en ai, saurait été étrange une école seul'ment de filles.